درباره افزونه چندزبانه و چندارزی ووکامرس WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce
داستان این افزونه به سال ۲۰۰۷ برمیگرده. امیر هلزر، مهندس الکترونیک اسرائیلی، وقتی میخواست برای پروژههای شخصیش سایت چندزبانه بسازه، فهمید وردپرس هیچ راهحل درستی برای این کار نداره. پس با کمک یه برنامهنویس فریلنسر، WPML رو ساخت. چند سال بعد که WooCommerce اومد و فروشگاهسازی آنلاین جا افتاد، تیم OnTheGoSystems فهمید که فروشندههای بینالمللی نهفقط به ترجمه، بلکه به چندارزی هم نیاز دارن. نتیجه؟ در سال ۲۰۱۳ اولین نسخه پایدار WooCommerce Multilingual منتشر شد و از اون روز به بخش جدانشدنی اکوسیستم WPML تبدیل شده. الان این افزونه روی بیش از ۱۰۰ هزار فروشگاه ووکامرس فعاله. این افزونه دو لایه داره: یه لایه رایگان و یه لایه پولی. لایه رایگانش فقط روی چندارزی تمرکز داره و بدون نیاز به خرید WPML کار میکنه. باهاش میتونی قیمت محصولات رو در بیش از ۲۰۰ ارز نشون بدی، یه currency switcher به صفحات محصول و ویجتها اضافه کنی، نرخ تبدیل رو دستی تنظیم کنی یا از منابع زنده بهصورت ساعتی، روزانه یا هفتگی بکشی، و ارز رو بر اساس موقعیت جغرافیایی مشتری بهطور خودکار نشون بدی. اگه WPML اصلی رو هم بخری، ترجمه کامل فروشگاه فعال میشه: محصولات ساده، متغیر، گروهی و خارجی، URL slugها، دستهبندیها، صفحه پرداخت، ایمیلهای سفارش، و حتی بررسیهای محصول هم ترجمه میشن. برای کاربر ایرانی، جالبترین کاربرد این افزونه نمایش قیمت به تومان یا دلار موازی هست، بدون این که به هیچ API خارجی وابسته باشی. میتونی نرخ دستی بذاری و هر روز آپدیتش کنی. این یعنی وقتی قیمت دلار بالا-پایین میره، کنترل کامل دستته و نیازی به سرویسهای تبدیل ارز خارجی نیست که ممکنه فیلتر یا تحریم باشن. ضمناً چون پلاگین کاملاً local کار میکنه و هیچ درخواست خارجی در حالت رایگان نمیزنه، روی هاستهای اشتراکی ایرانی هم بدون دردسر اجرا میشه. محدودیت اصلیش اینه که بخش ترجمه کاملاً به خرید WPML اصلی (حداقل پلن Multilingual CMS به قیمت حدود ۹۹ یورو در سال) وابستهست. بدون اون، فقط چندارزی داری نه چندزبانی. ضمناً تنظیم اولیه این افزونه برای کسی که با WPML آشنا نیست میتونه گیجکننده باشه چون چندین کامپوننت باید همزمان فعال و آپدیت باشن. اگه فقط میخوای قیمت رو به چند ارز نشون بدی و ترجمهای در کار نیست، این افزونه رایگان کافیه. ولی اگه میخوای فروشگاهت رو به چند زبان کامل راه بندازی، باید حساب هزینه سالانه WPML رو هم بکنی.
راهنمای نصب افزونه
- فایل ZIP افزونه را با کلیک روی دکمه «دانلود نسخه 5.5.5» در بالای همین صفحه دریافت کنید. فایل از سرور WPFORIRAN در ایران ارائه میشود و نیاز به VPN ندارد.
- وارد پنل مدیریت وردپرس خود شوید و به مسیر «افزونهها → افزودن → بارگذاری افزونه» بروید.
- فایل ZIP دانلود شده (woocommerce-multilingual-5.5.5.zip) را انتخاب و آپلود کنید.
- پس از پایان نصب، روی دکمه «فعالسازی افزونه» کلیک کنید.
- افزونه چندزبانه و چندارزی ووکامرس WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce اکنون آماده استفاده است. برای تنظیمات، به منوی مربوطه در پنل وردپرس مراجعه کنید.
تغییرات نسخه 5.5.5
- بروزرسانی به نسخه 5.5.5